“El dolor, sin dudas, puede tener efectos negativos sobre la producción”